De Commissie is van oordeel dat de in de mededeling van de Commissie vermelde maatregelen in strijd zijn met de mededingingsregels.

Het selecteren van de juiste KNX-gateway bepaalt het succes van de integratie van gebouwautomatisering. Schneider Electric en Siemens domineren de KNX-gatewaymarkt met verschillende benaderingen. In deze vergelijking worden de LSS100100 (Wiser for KNX), LSS100200, LSS100300 (SpaceLogic KNX BMS IP Gateway) van Schneider vergeleken met de N 141/14 (5WG1 141-1AB14), N 141/32 (5WG1 141-1AB32) en N 141/21 van Siemens. Door deze gateways te begrijpen (LSS100100 versus N 141/14, LSS100300 versus N 141/32) kunnen systeemontwerpers optimale oplossingen kiezen.

KNX-gateways verbinden KNX-netwerken met andere protocollen of systemen. Schneider Electric-gateways zoals de LSS100100 en LSS100200 verbinden KNX met Modbus, BACnet en draadloze apparaten. Siemens-gateways zoals de N 141/14 (5WG1 141-1AB14) en N 141/32 (5WG1 141-1AB32) verbinden KNX met DALI-verlichtingssystemen.

Zonder gateways zoals de LSS100100 of N 141/14 blijven gebouwautomatiseringssystemen geïsoleerd. De LSS100100 maakt visualisatie en bediening via apps mogelijk. De N 141/14 maakt KNX-besturing van DALI-voorschakelapparaten en LED-drivers mogelijk. Beide benaderingen zorgen voor integratie, maar met verschillende sterke punten.

Schneider Electric biedt meerdere gateway-oplossingen voor KNX-integratie.

De LSS100100 vertegenwoordigt de op woningen gerichte gateway van Schneider:

• Visualisatie-interface voor KNX-systemen
• Bediening via smartphone/tablet-app (Wiser voor KNX-app)
• Lokale en externe toegangsmogelijkheden
• Integratie met SpaceLogic KNX-apparaten
• Gebruiksvriendelijke programmering voor residentiële projecten
• Ondersteunt KNX- en Modbus-communicatie

De LSS100100 (Wiser voor KNX) blinkt uit in woningen, appartementen en kleine commerciële gebouwen. De kracht ervan ligt in intuïtieve visualisatie: gebruikers zien en besturen KNX-functies via grafische interfaces op telefoons of tablets.

• Residentiële slimme huizen
• Appartementencomplexen
• Kleine kantoorgebouwen
• Hospitality (hotelkamers, suites)
• Winkelruimtes die eenvoudige bediening vereisen

Bij het vergelijken van de LSS100100 met de N 141/14 richt de LSS100100 zich op gebruikersvisualisatie, terwijl de N 141/14 zich richt op het overbruggen van het DALI-protocol.

De LSS100200 biedt verbeterde functionaliteit naast de LSS100100:

• Alle LSS100100-functies plus geavanceerde programmering
• Verbeterde logica- en automatiseringsmogelijkheden
• Schaalbaarheid van grotere projecten
• Geavanceerde plannings- en tijdfuncties
• Uitgebreide integratiemogelijkheden

De LSS100200 is geschikt voor middelgrote projecten waarbij de mogelijkheden van de LSS100100 onvoldoende zijn, maar volledige BMS-integratie niet vereist is.

De LSS100300 vertegenwoordigt de hoogwaardige gateway van Schneider voor integratie van gebouwbeheer:

• Bidirectionele communicatie tussen KNX en BMS
• Integratie met EcoStruxure Building Operation
• IP-gebaseerde communicatie (BACnet/IP, Modbus TCP)
• Gegevensuitwisseling met hoge snelheid
• Schaalbaarheid op ondernemingsniveau
• Professionele programmeerinterface

Uit de vergelijking tussen LSS100300 en N 141/32 komen verschillende doelmarkten naar voren: de LSS100300 integreert KNX in gebouwbeheersystemen, terwijl de N 141/32 DALI integreert in KNX-systemen.

• Grote commerciële gebouwen
• Campussen en faciliteiten met meerdere gebouwen
• Ziekenhuizen en zorgcomplexen
• Universiteiten en onderwijsinstellingen
• Productiefabrieken met gebouwautomatisering

Siemens is gespecialiseerd in KNX/DALI-gateways, die KNX-gebouwcontrole verbinden met DALI-verlichtingssystemen.

De N 141/14 levert essentiële KNX-DALI-overbrugging:

• Enkele DALI-interface (tot 64 DALI-deelnemers)
• KNX TP1-communicatie
• Ondersteuning voor DALI DT8 kleurregeling
• KNX Veilige gereedheid
• Compacte DIN-railmontage
• Uitgebreide tijd- en logische functies

De N 141/14 (5WG1 141-1AB14) blinkt uit in projecten waarbij KNX de DALI-verlichting aanstuurt. In tegenstelling tot de LSS100100 die KNX visualiseert, vertaalt de N 141/14 KNX-commando's in DALI-commando's.

• Kantoorgebouwen met DALI-verlichting
• Winkelruimtes met architecturale verlichting
• Hotels met op DALI gebaseerde gastenkamerverlichting
• Musea en galerijen met geavanceerde lichtregeling
• Elk project dat zowel KNX als DALI gebruikt

De N 141/32 verdubbelt de capaciteit van de N 141/14:

• Dubbele DALI-interfaces (2 x 64 DALI-apparaten = 128 totaal)
• Onafhankelijke aansturing van twee DALI-lijnen
• Alle kenmerken van N 141/14
• Ideaal voor grotere DALI-installaties

Wanneer de N 141/32 wordt vergeleken met de LSS100300, verwerkt de N 141/32 grotere aantallen DALI-apparaten, terwijl de LSS100300 de GBS-integratie afhandelt.

De N 141/21 verbetert de mogelijkheden van de N 141/14 en N 141/32:

• Verbeterd aantal scènes versus N 141/14
• Verbeterde diagnostiek
• Betere integratie met Siemens Desigo gebouwautomatisering
• Geavanceerde programmeeropties

De N 141/21 richt zich op projecten die maximale flexibiliteit nodig hebben in KNX-DALI-integratie.

De LSS100100 en N 141/14 (5WG1 141-1AB14) vertegenwoordigen verschillende gateway-filosofieën.

• Project heeft gebruiksvriendelijke visualisatie nodig
• Residentiële of horecatoepassing
• Bediening via smartphone/tablet is essentieel
• Eenvoudige programmering heeft prioriteit
• Budget maakt premium visualisatiefuncties mogelijk

• Project maakt gebruik van DALI-verlichtingssystemen
• KNX-DALI-overbrugging is vereist
• Professionele ETS-programmering is acceptabel
• Kostenoptimalisatie is belangrijk
• De nadruk ligt op lichtregeling (niet op visualisatie)

De LSS100300 en N 141/32 (5WG1 141-1AB32) voorzien in verschillende integratiebehoeften.

• Integratie van KNX in bedrijfs-BMS
• Grote gebouwen met meerdere systemen
• Projecten waarbij gebruik wordt gemaakt van Schneider Electric EcoStruxure
• Retrofitprojecten waarbij BMS wordt toegevoegd aan KNX-installaties

• Grote kantoren met uitgebreide DALI-verlichting
• Luchthavens, stadions, congrescentra
• Projecten waarbij het aantal DALI-apparaten groter is dan 64
• Retrofitprojecten waarbij DALI wordt toegevoegd aan KNX-installaties

Moderne projecten combineren vaak meerdere gatewaytypen. Een groot gebouw kan gebruik maken van:

• LSS100300voor BMS-integratie
• N 141/32 (5WG1 141-1AB32)voor DALI-lichtregeling
• LSS100100voor gebruikersvisualisatie in specifieke zones

Deze hybride aanpak maakt gebruik van de sterke punten van elke gateway: Schneider's LSS100100 en LSS100300 voor visualisatie en GBS-integratie, Siemens' N 141/14 en N 141/32 voor DALI-lichtregeling.

1. Project is residentieel of horeca
2. Gebruiksvriendelijke visualisatie is vereist
3. Controle via smartphone-apps is essentieel
4. Eenvoudige programmering heeft prioriteit
5. Budget maakt premiumfuncties mogelijk

1. Groot commercieel gebouw
2. BMS-integratie is vereist
3. Schaalbaarheid op ondernemingsniveau nodig
4. EcoStruxure Building Operation gebruikt
5. Ondersteuning voor meerdere protocollen vereist (BACnet, Modbus)

1. DALI verlichtingssysteem aanwezig
2. KNX-DALI-overbrugging nodig
3. Professionele ETS-programmering acceptabel
4. Kostenoptimalisatie belangrijk
5. Focus op lichtregeling

1. Grote DALI-installatie (>64 apparaten)
2. Er zijn twee onafhankelijke DALI-lijnen nodig
3. Alle N 141/14-functies vereist
4. Verbeterde capaciteit gerechtvaardigd

1. Montage op DIN-rail nabij KNX-bus
2. Sluit de KNX-bus aan op LSS100100
3. Voeding aansluiten (extern)
4. Configureer via Wiser voor KNX-software
5. Programmavisualisatieschermen
6. App-connectiviteit testen
7. Train gebruikers in de bediening van de app

De LSS100100-installatie legt de nadruk op de configuratie van de gebruikersinterface, waardoor intuïtieve schermen voor de inzittenden worden gecreëerd.

1. Monteer op DIN-rail in elektrisch paneel
2. Sluit KNX-bus aan (stroom + communicatie)
3. Sluit de DALI-lijn aan op N 141/14
4. Configureren via ETS (Engineering Tool Software)
5. DALI-apparaten scannen en configureren
6. Programmeer KNX-DALI mapping
7. DALI-apparaatbesturing testen
8. Statusfeedback verifiëren

De N 141/14 (5WG1 141-1AB14) installatie legt de nadruk op de configuratie van protocolvertaling: het toewijzen van KNX-objecten aan DALI-opdrachten.

• LSS100100: Hoger (inclusief visualisatiesoftware)
• N 141/14 (5WG1 141-1AB14): Lager (alleen protocolbrug)
• LSS100300: Hoogste (enterprise BMS-gateway)
• N 141/32 (5WG1 141-1AB32): Matig (dubbele DALI-interface)

• LSS100100: Matig (ontwerptijd gebruikersinterface)
• N141/14: Lager (ETS-programmeerstandaard)
• LSS100300: Hoger (complexiteit van BMS-integratie)
• N141/32: Matig (hetzelfde als N 141/14 maar meer DALI-apparaten)

• LSS100100: Hoge gebruikerstevredenheid via intuïtieve interface
• N 141/14 (5WG1 141-1AB14): Betrouwbare, gerichte functionaliteit
• LSS100300: Enterprise-integratie, gecentraliseerd beheer
• N 141/32 (5WG1 141-1AB32): Schaalbare DALI-besturing

Schneider Electric en Siemens hanteren verschillende maar complementaire benaderingen van KNX-gateways. De LSS100100 en LSS100300 van Schneider blinken uit in visualisatie, gebruikersinterface en BMS-integratie. De N 141/14 (5WG1 141-1AB14) en N 141/32 (5WG1 141-1AB32) van Siemens blinken uit in KNX-DALI-overbrugging en lichtregeling.

De beslissing tussen de LSS100100 en de N 141/14 hangt af van de projectprioriteiten: kies LSS100100 voor gebruiksvriendelijke visualisatie in woningen/horeca, kies N 141/14 voor professionele DALI-integratie in commerciële projecten. De beslissing tussen LSS100300 en N 141/32 hangt af van de integratiebehoeften: kies LSS100300 voor GBS-integratie, kies N 141/32 voor grote DALI-installaties.

Moderne gebouwautomatisering profiteert van beide benaderingen. Door Schneider LSS100100 of LSS100300 naast Siemens N 141/14 of N 141/32 te gebruiken, ontstaan ​​totaaloplossingen: Schneider voor visualisatie en GBS-integratie, Siemens voor lichtregeling. Deze hybride aanpak levert het beste van twee werelden: intuïtieve gebruikersinterfaces van Schneider, betrouwbare protocolbridging van Siemens.

Voor systeemontwerpers en integrators zorgt het begrijpen van deze gatewayverschillen (LSS100100 versus N 141/14, LSS100300 versus N 141/32) voor een optimale gatewayselectie. Of het nu gaat om de gebruikerservaring (Schneider LSS100100), bedrijfsintegratie (Schneider LSS100300), DALI-lichtregeling (Siemens N 141/14) of schaalbare DALI-capaciteit (Siemens N 141/32), de juiste gatewaykeuze bepaalt het succes van het project.